Triple murder attack survivor recounts killing of son, husband